rec.puzzles Archive

What are the word records for reversal pair (reverse the letters in a word to form another word)?

language/english/spelling/relations.to.other.words/entire.word/reversal.pair New

New entry, edited from material collected for the archive and not yet in a released version.

Problem

What are the word records for reversal pair (reverse the letters in a word to form another word)?
(Spelling / Relations to Other Words / Entire Word)

  a.  longest
  b.  inside-out word pair (reverse letters in word halves and/or reverse word halves), longest
  c.  reversible heterogram (isogram whose reversal is also a word), longest [31-260]
  d.  alphabet reversal pairs (AxxxZ and ZxxxA, BxxxY and YxxxB, ...) [39-19]
  e.  pairagram and pairindrome (phrase pairing a word with its transposal or reversal) [27-232,31-212,40-110,41-59,102,176]
  i.  logical configuration (meaningful phrase pairing a word with itself plus or minus one letter) [49-18,47-289]
  f.  bilingual reversal (a word in one language reversed is a word in another) [TJ10-40]
  g.  ananym (name spelled as the reversal of a real name; names whose reversals are words) [11-19,11-89]
  h.  back slang (words spoken or written reversed as a secret language) [3-215]
  i.  circular palindrome and circular reversal (word read around a circle from any starting letter, forward or backward)

[ Editor: question framed by the editor from the headings of the Taxonomy of Wordplay. ]
Show solution
[ Editor: from this heading of the Taxonomy of Wordplay. Classes (common, uncommon, hyphenated words, phrases), scores, ties (-t) and the source codes in brackets are explained in language/english/word.records.introduction. ]

Sources: [L38,288,14-93,151,218,37-21]

a.  longest
        common words: desserts & stressed (8)
        uncommon words: deifieder & redeified (9-t)
        uncommon words: redeliver & revileder (9-t)
        uncommon words: desineres & serenised (9-t)
        uncommon words: resolutes & setuloser (9-t)
b.  inside-out word pair (reverse letters in word halves and/or reverse word halves), longest
e.g., CITRUS => RUSTIC, CIRCLE => CLERIC, LEMONS => MELONS
        common words: backward & drawback (8-t)
        common words: downward & drawdown (8-t)
        common words: alerting & relating (8-t)
        common words: presents & serpents (8-t)
        common words: brawlers & warblers (8-t)
        common words: brawling & warbling (8-t)
        uncommon words: aminations & animations (10-t)
        uncommon words: aceraceaes & arecaceaes (10-t)
        uncommon words: aceraceous & arecaceous (10-t)
        uncommon words: amorallest & aromallest (10-t)
        uncommon words: allecteder & cellateder (10-t)
        uncommon words: apoponaces & opopanaces (10-t)
        ... and 25 others
c.  reversible heterogram (isogram whose reversal is also a word), longest [31-260]
        common words: diaper : repaid (6-t)
        common words: animes : semina (6-t)
        common words: recaps : spacer (6-t)
        uncommon words: nicolaus : sualocin (8)
d.  alphabet reversal pairs (AxxxZ and ZxxxA, BxxxY and YxxxB, ...) [39-19]
        common words: keep : peek (4-t)
        common words: gnat : tang (4-t)
        common words: draw : ward (4-t)
        uncommon words: hakedes : sedekah (7)
        common words: draw & ward
        common words: gnat & tang
        uncommon words: bray & yarb
e.  pairagram and pairindrome (phrase pairing a word with its transposal or reversal) [27-232,31-212,40-110,41-59,102,176]
        e.g. smug tan mustang; leaf flea; toga goat
        e.g. stressed desserts
        i.  logical configuration (meaningful phrase pairing a word with itself plus or minus one letter) [49-18,47-289]
                e.g. old gold, lucky Lucy, gaunt aunt
f.  bilingual reversal (a word in one language reversed is a word in another) [TJ10-40]
        e.g. nier & rein (Dutch & French, liver); dop & pod (Dutch & English); knik & kink
        e.g. Evoles ut ira breve nefas sit; regna! => Anger? 'Tis safe never. Bar it! Use love.
g.  ananym (name spelled as the reversal of a real name; names whose reversals are words) [11-19,11-89]
        e.g. Harpo (Productions) from Oprah; Llareggub from "bugger all"
h.  back slang (words spoken or written reversed as a secret language) [3-215]
        e.g. yob for boy; riah for hair
i.  circular palindrome and circular reversal (word read around a circle from any starting letter, forward or backward)
    [27-167,26-237,30-115]
        common words: endedness (9)
        uncommon words: tattarrattats (13)
        phrases: yadda yadda yadda (15)
        common words: flatcar : fractal (7-t)
        common words: retinue : reunite (7-t)
        common words: reveres : reverse (7-t)
        common words: drawers : rewards (7-t)
        common words: redness : senders (7-t)
        uncommon words: norselled : rondelles (9-t)
        uncommon words: lupinuses : unipulses (9-t)
        uncommon words: ecidialer : elaidicer (9-t)
        uncommon words: caniculae : lucinacea (9-t)
        uncommon words: masinissa : massinisa (9-t)
        uncommon words: marseille : ramellies (9-t)
        ... and 4 others
        phrases: motor plate : protometal (10)
        e.g. STIFLE read backward around a circle gives ITSELF
        e.g. PREMATURE read backward around a circle gives PERU TAMER
        uncommon word: sensuousnesses

-- Taxonomy of Wordplay